Archivní záznamy, děsivé rekonstrukce a exkluzivní rozhovory vrhají nové světlo na tragédii, která ochromila celé město. A taky na dva bratry, kteří v ní měli prsty.
Bílá kšiltovka, černá kšiltovka (E01)
Po výbuchu začnou vyšetřovatelé procházet důkazy. Jedna fotka a krátký záznam jim sice napoví, ale čeká je náročné rozhodování.
Americký sen (E02)
Po zveřejnění fotek obou bratrů se strhne pořádná mela a dojde i na násilí. Z útržkovitých informací pak na povrch vyplouvá složitý životní příběh pachatelů.
Mrtvý vám nic neřekne (E03)
Policie zažene Džochara Carnajeva do kouta. V případu sice pořád panuje spousta nejasností a podezření, ale obyvatelé Bostonu se nenechají jenom tak zlomit.